A Romanian music TV station/Bono quotes/Simpsons

Starting from today we have the first Romanian music TV station, Atomic TV,
and, since Romanians have good musical taste :), they hasted to play U2,
'Discotheque', along Metallica, Savage Garden...

Regarding Bono quotes that became lyrics: wasn't it during a Zoo TV
interview, with Kurt Loder I think, when the reporter asked 'Well, guys,
what's all this Zoo TV about?' or something on these lines and Bono answered
'It must be art!' See 'Hold Me,...'

And a plea to you Simpsons addicts: they're showing them on Romanian TV, but
I don't know what season is it. There were 6 episodes so far. If I describe
them, could someone tell me, approximately of course, if they are before or
after the U2 episode and how far? They said there will be 185 episodes, so I
suspect it's before.

Stay U2-nited!
Anca